Alapvető kifejezések

Néhány alapszintű észt kifejezés következik, amelyek a mindennapi beszélgetések során alkalmazhatóak, illetve olyan szavak, amelyek feliratokon láthatóak.

jahigen
einem
võib-ollatalán
palunkérem; legyen szíves
aitähkösz
suur tänunagyon szépen köszönöm

Néhány udvarias válasz a köszönetnyilvánításra:

võta heaksszívesen
pole tänu väärtszóra sem érdemes
pole midaginincs mit

Köszöntés és elköszönés

Az üdvözlés különböző formái:

tereszia
tervisthello; szervusz
tere hommikustjó reggelt kívánok (12.00 előtt használatos)
tere päevastjó napot kívánok
tere õhtustjó estét kívánok

A következő kifejezések az elköszönés különböző formái:

head aegaisten vele; viszontlátásra
head öödjó éjszakát kívánok
Nägemist!viszlát!
näeme!viszlát!
näeme varsti!viszlát hamarosan!
head päeva!kellemes napot!
head nädalavahetust!kellemes hétvégét!

Figyelemfelkeltés és bocsánatkérés

vabandustelnézést (figyelemfelkeltésre, valaki kikerülésekor, vagy bocsánatkérésre használható)
Vabandagebocsánat

Ha valaki elnézést kér, a következő kifejezések egyikével lehet válaszolni:

pole midagirendben van
pole vigasemmi gond
ära muretsene aggódjon emiatt

Saját magunk megértetése

Kas te räägite inglise keelt?beszél angolul?
Kas te räägite eesti keelt?
Ma ei räägi eesti keelt
Ma räägin natuke eesti keelt
palun rääkige aeglasemaltkérem beszéljen lassabban
palun kirjutage see üleskérem írja ezt le
kas saaksite seda korrata?megismételné kérem?
ma saan aruértem
ma ei saa arunem értem

Egyéb alapvető kifejezések

ma teantudom
ma ei teanem tudom
vabandust, kus asub tualett?elnézést, meg tudná mondani merre van a mosdó?

Gyakran előforuló feliratok

SissepääsBejárat
VäljapääsKijárat
VaruväljapääsVészkijárat
LükkaTolni
TõmbaHúzni
WCWC
TualetidMosdók
HärradFérfi
DaamidNői
VabaSzabad
KinniFoglalt
RikkisHasználaton kívül
Suitsetamine keelatudNemdohányzó
EravaldusMagánterület, nem nyilvános, privát
Sissepääs keelatudBelépni tilos
sound

Ezen az oldalon az összes észt kifejezésnél elérhető hang is – egyszerűen kattints arra a kifejezésre, amelyiket hallani szeretnéd.