Tanuld meg, hogyan mondjuk az időt angolul.
Angolul általában a 12 órát használják az idő kifejezésére. A 24 óra csak a menetrendnél használatos.
A pontosidő megkérdezése
What's the time? | Mennyi az idő? |
What time is it? | Hány óra van? |
Could you tell me the time, please? | Meg tudná mondani az időt, kérem? |
Do you happen to have the time? | Mennyi az idő? |
Do you know what time it is? | Tudja hogy mennyi az idő? |
Az idő kifejezése
It's … | Az idő … |
exactly ... | pontosan ... |
about ... | körülbelül ... |
almost ... | majdnem ... |
just gone ... | épphogy elmúlt ... |
One o'clock | Egy óra |
Two o'clock | Két óra |
Three o'clock | Három óra |
Four o'clock | Négy óra |
Five o'clock | Öt óra |
Six o'clock | Hat óra |
Seven o'clock | Hét óra |
Eight o'clock | Nyolc óra |
Nine o'clock | Kilenc óra |
Ten o'clock | Tíz óra |
Eleven o'clock | Tizenegy óra |
Twelve o'clock | Tizenkét óra |
Quarter past … | Negyed … |
one | kettő |
two | három |
three | négy |
Half past … | Fél … |
one | kettő |
two | három |
three | négy |
Quarter to … | Háromnegyed … |
one | egy |
two | kettő |
three | három |
Five past one | Öt perccel múlt egy |
Ten past one | Tíz perccel múlt egy |
Twenty past one | Húsz perccel múlt egy |
Twenty-five past one | Huszonöt perccel múlt egy |
Five to two | Öt perc múlva kettő |
Ten to two | Tíz perc múlva kettő |
Twenty to two | Húsz perc múlva kettő |
Twenty-five to two | Huszonöt perc múlva kettő |
Ten fifteen | Tíz óra tizenöt |
Ten thirty | Tíz óra harminc |
Ten forty-five | Tíz óra negyvenöt |
Ten am | Délelőtt tíz óra |
Six pm | Délután 6 óra |
noon vagy midday | Dél, délidő |
Midnight | Éjfél |
Ezen kívül, ha szükséges, angolul mondhatjuk úgy is az időt, hogy az órát követik a percek, és vagy az am, vagy a pm, például:
11.47am | Délelőtt 11.47 |
2.13pm | Délután 2.13 |
Órák
My watch is … | Az órám … |
fast | siet |
slow | késik |
That clock's a little … | Az az óra egy kicsit … |
fast | siet |
slow | késik |