Ha taxit akarsz fogni, ezek a kifejezések hasznosak lesznek majd.
do you know where I can get a taxi? | tudja hol foghatok taxit? |
do you have a taxi number? | van valamilyen taxi számod? |
Taxirendelés
I'd like a taxi, please | szeretnék egy taxit, kérem! |
sorry, there are none available at the moment | elnézést, pillanatnyilag nincs szabad autónk |
where are you? | hol van? |
what's the address? | mi a cím? |
I'm … | én … vagyok |
at the Metropolitan Hotel | a Metropolitan hotelnél |
at the train station | a vasútállomásnál |
at the corner of Oxford Street and Tottenham Court Road | az Oxford street és a Tottenham Court Road sarkán |
could I take your name, please? | elkérhetem a nevét, kérem? |
how long will I have to wait? | mennyi ideig kell várnom? |
how long will it be? | mennyi ideig fog tartani? |
quarter of an hour | negyed óra |
about ten minutes | körülbelül 10 perc |
it's on its way | úton van |
A taxiban
where would you like to go? | hova szeretne menni? |
I'd like to go to … | én … szeretnék menni. |
Charing Cross station | a Charing Cross Station-ra |
could you take me to …? | el tudna vinni a …? |
the city centre | városközpontba |
how much would it cost to …? | Mennyibe fog kerülni eljutni …? |
Heathrow Airport | Heathrow-ra |
how much will it cost? | mennyibe fog kerülni? |
could we stop at a cashpoint? | megállhatnánk egy bankautomatánál? |
is the meter switched on? | be van kapcsolva a számláló? |
please switch the meter on | kérem kapcsolja be a számlálót |
Útmutató az angol kifejezésekhez | |
---|---|
24/61. oldal | |
➔
Autóbérlés |
Utazás busszal és vonattal
➔ |
how long will the journey take? | mennyi ideig fog tartani az út? |
do you mind if I open the window? | nem bánja, ha lehúzom az ablakot? |
do you mind if I close the window? | nem bánja, ha felhúzom az ablakot? |
are we almost there? | már majdnem ott vagyunk? |
how much is it? | mennyibe kerül? |
have you got anything smaller? | van kisebb pénze? |
that's fine, keep the change | rendben, tegye el a visszajárót |
would you like a receipt? | kér számlát? |
could I have a receipt, please? | számlát kérhetek? |
could you pick me up here at …? | fel tudna venni …? |
six o'clock | hatkor |
could you wait for me here? | meg tudna itt várni engem? |
Előforduló feliratok
Taxis | Taxik |
For hire | Szabad |