Utazás taxival

Ha taxit akarsz fogni, ezek a kifejezések hasznosak lesznek majd.

do you know where I can get a taxi? tudja hol foghatok taxit?
do you have a taxi number? van valamilyen taxi számod?

Taxirendelés

I'd like a taxi, please szeretnék egy taxit, kérem!
sorry, there are none available at the moment elnézést, pillanatnyilag nincs szabad autónk
where are you? hol van?
what's the address? mi a cím?
I'm … én … vagyok
at the Metropolitan Hotel a Metropolitan hotelnél
at the train station a vasútállomásnál
at the corner of Oxford Street and Tottenham Court Road az Oxford street és a Tottenham Court Road sarkán
could I take your name, please? elkérhetem a nevét, kérem?
how long will I have to wait? mennyi ideig kell várnom?
how long will it be? mennyi ideig fog tartani?
quarter of an hour negyed óra
about ten minutes körülbelül 10 perc
it's on its way úton van

A taxiban

where would you like to go? hova szeretne menni?
I'd like to go to … én … szeretnék menni.
Charing Cross station a Charing Cross Station-ra
could you take me to …? el tudna vinni a …?
the city centre városközpontba
how much would it cost to …? Mennyibe fog kerülni eljutni …?
Heathrow Airport Heathrow-ra
how much will it cost? mennyibe fog kerülni?
could we stop at a cashpoint? megállhatnánk egy bankautomatánál?
is the meter switched on? be van kapcsolva a számláló?
please switch the meter on kérem kapcsolja be a számlálót
how long will the journey take? mennyi ideig fog tartani az út?
do you mind if I open the window? nem bánja, ha lehúzom az ablakot?
do you mind if I close the window? nem bánja, ha felhúzom az ablakot?
are we almost there? már majdnem ott vagyunk?
how much is it? mennyibe kerül?
have you got anything smaller? van kisebb pénze?
that's fine, keep the change rendben, tegye el a visszajárót
would you like a receipt? kér számlát?
could I have a receipt, please? számlát kérhetek?
could you pick me up here at …? fel tudna venni …?
six o'clock hatkor
could you wait for me here? meg tudna itt várni engem?

Előforduló feliratok

Taxis Taxik
For hire Szabad
sound

Ezen az oldalon az összes angol kifejezésnél elérhető hang is – egyszerűen kattints arra a kifejezésre, amelyiket hallani szeretnéd.

Mobilalkalmazás

Az Andorid készülékeken használható díjnyertes angol kifejezésgyűjtemény-alkalmazásunk több mint 6000 hasznos kifejezést és szót tartalmaz hanggal.

Get it on Google Play

Támogassa munkánkat

Segítsen nekünk az oldal fejlesztésében azzal, hogy a Patreon támogatója lesz. Az előnyök közé tartozik az összes hirdetés eltávolítása az oldalról, valamint a Speak Languages Discord csatornához való hozzáférés.

Legyél támogató