Néhány hasznos, a család és kapcsolatok megvitatására szolgáló dán nyelvű kifejezés.Tanuld meg, hogyan kell a fiú- és lánytestvérekről, gyerekekről, és más családtagokról, valamint saját családi állapotodról beszélni.
Fiútestvérek, lánytestvérek
Har du nogle søskende? | Van fiú vagy lánytestvéred? |
Ja, jeg har … | Igen, van … |
en bror | egy fiútestvérem |
en søster | lánytestvérem |
en storebror | egy bátyám |
en lillesøster | egy húgom |
to brødre | két fiútestvérem |
to søstre | két lánytestvérem |
en bror og to søstre | egy fiú- és két lánytestvérem |
Nej, jeg er enebarn | Nincs, egyedüli gyerek vagyok |
Gyerekek és unokák
Har du børn? | Vannak gyerekeid? |
Ja, jeg har … | Igen, van … |
en dreng og en pige | egy fiú és egy lány |
en lille baby | egy kisbabám |
tre børn | három gyerekem |
Jeg har ingen børn | Nincs gyerekem |
Har du børnebørn? | Vannak unokáid? |
Szülők és nagyszülők
Hvor bor dine forældre? | Hol élnek a szüleid? |
Hvad laver dine forældre? | Mivel foglalkoznak a szüleid? |
Hvad laver din far? | Mivel foglalkozik az édesapád? |
Hvad laver din mor? | Mivel foglalkozik az édesanyád? |
Lever dine bedsteforældre stadig? | Élnek még a nagyszüleid? |
Hvor bor de? | Hol élnek? |
Kapcsolatok
Har du en kæreste? | Van barátod/barátnőd? |
Er du gift? | Házas vagy? |
Er du single? | Egyedülálló vagy? |
Er du sammen med nogen? | Van valakid? |
Jeg er … | Én … |
single | Én egyedülálló vagyok |
forlovet | el vagyok jegyezve |
gift | Én házas vagyok |
skilt | elváltam |
separeret | külön élek |
enkemand | özvegyember vagyok |
enke | özvegy vagyok |
Jeg er sammen med en | Van valakim |
Kisállatok
Har du kæledyr? | Van valamilyen állatod |
Jeg har … | Van … |
en hund og to katte | egy kutyám és két macskám |
en labrador | egy labradorom |
Név és életkor iránti érdeklődés
Hvad hedder han? | Hogy hívják? |
Han hedder … | A neve … |
Mads | Mads |
Hvad hedder hun? | Hogy hívják? |
Hun hedder … | A neve … |
Rikke | Rikke |
Hvad hedder de? | Hogy hívják őket? |
De hedder … | Őket … hívják |
Asger og Lotte | |
Hvor gammel er han? | Mennyi idős? |
Han er … | Ő … |
tolv | tizenkét éves |
Hvor gammel er hun? | Mennyi idős? |
Hun er … | Ő … |
femten | tizenöt éves |
Hvor gamle er de? | Mennyi idősek? |
De er … | Ők … |
seks og otte | hat és nyolc évesek |