Általános társalgás

Néhány, a finn ismerősökkel folytatott hétköznapi társalgásban használt gyakori kifejezés.

Valaki hogylétére irányuló kérdések

mitä kuuluu?hogy vagy?
miten menee?mi a helyzet?

Hogyan válaszolnál a mitä kuuluu? kérdésre?

hyvää, kiitos
ihan hyvää, kiitosrendben, köszönöm
ei kovin hyväänem túl jól
entä sinulle?és veled mi van?

Ha valaki azt kérdezi tőled, hogy miten menee?, a következő válaszok egyikét használhatod:

hyvin, kiitosjól vagyok, köszönöm
eipä hullummin, kiitosnem túl rosszul, köszönöm
ihan hyvin, kiitosrendben, köszönöm
ei kovin hyvinnem túl jól
entä sinulla?és veled mi van?
entä itselläsi?és te magad?

Valaki elfoglaltságára irányuló kérdések

mitä puuhailet?mit csinálsz?
mitä olet puuhaillut?mit csináltál?
tehnyt paljon töitäsokat dolgozom
opiskellut paljonsokat tanulok
olen ollut todella kiireinennagyon elfoglalt voltam
samaa vanhaamint általában
eipä erikoisempaanem sok
olen juuri tullut takaisin ...
Portugalista
sound

Ezen az oldalon az összes finn kifejezésnél elérhető hang is – egyszerűen kattints arra a kifejezésre, amelyiket hallani szeretnéd.