Általános társalgás

Néhány, a francia ismerősökkel folytatott hétköznapi társalgásban használt gyakori kifejezés.

Valaki hogylétére irányuló kérdések

Comment vas-tu?Hogy vagy? (ismerős)
Comment ça va?Mi a helyzet?
Ça va?Mi a helyzet?
Très bien, merciJól vagyok, köszönöm
Ça va, merciMinden rendben van velem, köszönöm
Pas mal, merciNem túl rosszul, köszönöm
Pas très bienNem túl jól
Et toi?És te?

Valaki elfoglaltságára irányuló kérdések

Tu fais quoi?Mit csinálsz? (ismerős)
Qu'est-ce que tu deviens?Mit csináltál? (ismerős)
J'ai beaucoup travailléSokat dolgozom
J'ai beaucoup travaillé sur mes coursSokat tanulok
J'ai été très occupéNagyon elfoglalt voltam (mondta egy férfi)
J'ai été très occupéeNagyon elfoglalt voltam (mondta egy nő)
Comme d'habitudeMint általában
Pas grand-choseNem sok
Je viens de rentrer …Épp most jöttem vissza …
du Maroc
de France
des États-Unis

Valaki hollétére irányuló kérdések

Où es-tu?Hol vagy? (ismerős)
Je suis …Én … vagyok
à la maisonotthon
au travailmunkában
en villea városban
à la campagnevidéken
aux magasinsvásárolok
dans le trainvonaton
chez JulienJuliennél

Valaki terveiről kérdezni.

Tu as des projets pour cet été?Van valamilyen terved a nyárra? (ismerős)
Qu'est-ce que tu as de prévu pour …?Mit fogsz csinálni …? (ismerős)
PâquesHúsvétkor
le nouvel anSzilveszterkor
NoëlKarácsonykor
sound

Ezen az oldalon az összes francia kifejezésnél elérhető hang is – egyszerűen kattints arra a kifejezésre, amelyiket hallani szeretnéd.

Támogassa munkánkat

Segítsen nekünk az oldal fejlesztésében azzal, hogy a Patreon támogatója lesz. Az előnyök közé tartozik az összes hirdetés eltávolítása az oldalról, valamint a Speak Languages Discord csatornához való hozzáférés.

Legyél támogató