Néhány alapszintű francia kifejezés következik, amelyek a mindennapi beszélgetések során alkalmazhatóak, illetve olyan szavak, amelyek feliratokon láthatóak.
Oui | Igen |
Non | Nem |
Peut-être | Talán |
S'il vous plaît | Kérem; legyen szíves (udvarias) |
Merci | Kösz |
Merci beaucoup | Nagyon szépen köszönöm |
Néhány udvarias válasz a köszönetnyilvánításra:
Je vous en prie | Szívesen (udvarias) |
De rien | Nincs mit |
Köszöntés és elköszönés
Az üdvözlés különböző formái:
Salut | Szia (informális) |
Bonjour | Hello; szervusz (reggel és délután használják) |
Bonsoir | Jó estét kívánok (18.00 után használatos) |
A következő kifejezések az elköszönés különböző formái:
Au revoir | Isten vele; viszontlátásra |
Bonne nuit | Jó éjszakát kívánok |
Bonne soirée! | Jó estét! |
Bonne fin de soirée! | Jó estét kívánok! |
À plus! | Viszlát! |
Salut! | Viszontlátásra (informális) |
À bientot! | Viszlát hamarosan! |
à plus tard! vagy À tout à l'heure! | Viszlát később! (amikor arra számít, hogy találkozik valakivel a nap folyamán) |
À demain! | Viszlát holnap! |
Bonne journée! | Kellemes napot! |
Bon weekend! | Kellemes hétvégét! |
Figyelemfelkeltés és bocsánatkérés
Excusez-moi | Elnézést (figyelemfelkeltésre, valaki kikerülésekor, vagy bocsánatkérésre használható) |
Désolé(e) vagy Pardon | Bocsánat |
Ha valaki elnézést kér, a következő kifejezések egyikével lehet válaszolni:
Pas de souci | Semmi gond |
Ce n'est pas grave | Rendben van |
ce n'est rien vagy Ça ne fait rien | Rendben van |
Saját magunk megértetése
Vous parlez français? | Beszélsz franciául? |
Je ne parle pas français | Nem beszélek franciául |
Je ne parle pas très bien français | Nem beszélek túl jól franciául |
Je parle un peu français | Beszélek egy kicsit franciául |
Je parle juste un peu français | Csak egy kicsit beszélek franciául |
Je parle très mal français | Nagyon rosszul beszélek franciául |
Pourriez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît? | Kérem beszéljen lassabban |
Pourriez-vous me l'écrire, s'il vous plaît? | Kérem írja ezt le |
Pourriez-vous répéter cela, s'il vous plaît? | Megismételné kérem? |
Je comprends | Értem |
Je ne comprends pas | Nem értem |
Egyéb alapvető kifejezések
Je sais | Tudom |
Je ne sais pas | Nem tudom |
excusez-moi, où sont les toilettes? vagy Excusez-moi, où se trouvent les toilettes? | Elnézést, meg tudná mondani merre van a mosdó? |
Gyakran előforuló feliratok
Entrée | Bejárat |
Sortie | Kijárat |
Sortie de secours | Vészkijárat |
Toilettes | Mosdók |
WC | WC |
Hommes | Férfi |
Dames | Női |
Libre | Szabad |
Occupé | Foglalt |
Hors service | Használaton kívül |
Interdiction de fumer | Nemdohányzó |
Privé | Magánterület, nem nyilvános, privát |
Entrée interdite | Belépni tilos |