Néhány, az orosz ismerősökkel folytatott hétköznapi társalgásban használt gyakori kifejezés.
Valaki hogylétére irányuló kérdések
| как дела? | hogy vagy? |
| как ты? | és veled mi van? |
| как оно? | mi a helyzet? |
| как поживаешь? | hogy vagy? |
| как жизнь? | mi van veled? |
| прекрасно, спасибо or отлично, спасибо | jól vagyok, köszönöm |
| нормально, спасибо | minden rendben van velem, köszönöm |
| неплохо, спасибо | nem túl rosszul, köszönöm |
| ничего, спасибо | rendben, köszönöm |
| не очень хорошо |
| а ты как? | és te? |
Valaki elfoglaltságára irányuló kérdések
| чем сейчас занимаешься? | mit csinálsz? |
| чем занимался? | mit csináltál? |
| чем занималась? |
| много работал | sokat dolgozom |
| много работала | working a lot (said by a woman) |
| много учился | sokat tanulok |
| много училась | studying a lot (said by a woman) |
| я был очень занят | nagyon elfoglalt voltam |
| я была очень занята | I've been very busy (said by a woman) |
| тем же, чем обычно | mint általában |
| ничем особенным | nem sok |
| я только что вернулся из ... | |
| я только что вернулась из ... | I've just come back |
| Египта |
Valaki hollétére irányuló kérdések
| где ты? | hol vagy? |
| я ... | |
| дома | |
| на работе | |
| в городе | |
| на природе | |
| в магазине | |
| в поезде | |
| у Владимира |
| Útmutató az orosz kifejezésekhez | |
|---|---|
| 3/8. oldal | |
|
➔
Vészhelyzetek |
Ismerkedés
➔ |
Valaki terveiről kérdezni.
| у тебя есть планы на лето? | van valamilyen terved a nyárra? |
| что ты делаешь на ...? | |
| Рождество | |
| Новый год | |
| Пасху |
Dohányzás
| ты куришь? | |
| вы курите? | dohányzik? |
| да, я курю | |
| нет, я не курю | nem, nem dohányzom |
| ты не против, если я закурю? | nem bánod ha rágyújtok?, nem bánja ha rágyújtok? |
| вы не против, если я закурю? |
| желаешь сигарету? or хочешь сигарету? | kérsz egy cigarettát? |
| у тебя нет сигареты? | |
| у тебя есть прикурить? | van tüzed? |
| у тебя есть пепельница? |
| я прекратил курить | |
| я прекратила курить | I've stopped smoking (said by a woman) |
| я бросил | már leszoktam |
| я бросила | I've given up (said by a woman) |
| я пытаюсь бросить |
| Útmutató az orosz kifejezésekhez | |
|---|---|
| 3/8. oldal | |
|
➔
Vészhelyzetek |
Ismerkedés
➔ |
Ezen az oldalon az összes orosz kifejezésnél elérhető hang is – egyszerűen kattints arra a kifejezésre, amelyiket hallani szeretnéd.
Támogassa munkánkat
Segítsen nekünk az oldal fejlesztésében azzal, hogy a Patreon támogatója lesz. Az előnyök közé tartozik az összes hirdetés eltávolítása az oldalról, valamint a Speak Languages Discord csatornához való hozzáférés.