Érdeklődési kör

Néhány orosz kifejezés, melyek hasznosak lesznek a hobbit és érdeklődési területeket érintő beszélgetések során.

Beszélgetés azokról a dolgokról, amiket szeretsz

что тебе нравится делать в свободное время?mit szeretsz csinálni szabadidődben?
мне нравится ...
смотреть телевизор
слушать музыку
гулять
бегать
мне в некоторой степени нравится ...
готовить
играть в шахматы
заниматься йогой
мне очень нравится ...
плавать
танцевать
я люблю ...
театр
кино
тусоваться
клубы
я люблю путешествоватьszeretek utazni

Beszélgetés azokról a dolgokról, amiket nem szeretsz

мне не нравятся ...
шумные бары
ночные клубы
я ненавижу ...
ходить по магазинам
я терпеть не могу ...
футбол

Érdeklődés megvitatása másként

я интересуюсь ...
фотографией
историей
языками
я много читаюsokat olvasok
ты читал какие-нибудь хорошие книги в последнее время?olvastál valamilyen jó könyvet mostanában?
ты смотрел какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время?láttál valamilyen jó filmet az utóbbi időben?

Sport

ты занимаешься спортом?sportolsz valamit?
да, я играю ...
в футбол
в теннис
я член спортклубаegy edzőterem tagja vagyok
нет, я не особенно спортивныйnem, én nem vagyok különösebben sportos
мне нравится смотреть футболszeretem nézni a focit
меня не интересует футболengem nem érdekel a futball

Zene

ты играешь на каких-либо музыкальных инструментах?játszol valamilyen hangszeren?
да, я играю ...
на гитаре
да, я играю на фортепьяно ... лет
пять
я играю в группеegy együttes tagja vagyok
я пою в хореénekelek egy kórusban
какая музыка тебе нравится?milyen fajta zenét szeretsz?
какую музыку ты слушаешь?milyen fajta zenét hallgatsz?
попpop
рокrock
танцевальнуюdance
классическуюklasszikus
любуюbármit, tényleg
разных стилей и направленийrengeteg különböző zenét
у тебя есть любимые исполнители?van kedvenc együttesed?