Alapvető kifejezések

Néhány alapszintű portugál kifejezés következik, amelyek a mindennapi beszélgetések során alkalmazhatóak, illetve olyan szavak, amelyek feliratokon láthatóak.

simigen
nãonem
talveztalán
por favorkérem; legyen szíves
Obrigadokösz
Obrigadakösz
Muito obrigadonagyon szépen köszönöm
Muito obrigadanagyon szépen köszönöm

Néhány udvarias válasz a köszönetnyilvánításra:

de nadaszívesen
não tem de quêszóra sem érdemes
ora essanincs mit

Köszöntés és elköszönés

Az üdvözlés különböző formái:

olászia
bom diajó reggelt kívánok (12.00 előtt használatos)
boa tardejó napot kívánok
boa noitejó estét kívánok

A következő kifejezések az elköszönés különböző formái:

Tchauviszontlátásra
adeusisten vele; viszontlátásra
boa noitejó éjszakát kívánok
até à vista!viszlát!
Até breve! vagy Até à próxima!viszlát hamarosan!
até logo!viszlát később!
tem um bom dia!kellemes napot!
bom fim de semana!kellemes hétvégét!

Figyelemfelkeltés és bocsánatkérés

Desculpeelnézést
Com licençaelnézést
Perdãobocsánat

Ha valaki elnézést kér, a következő kifejezések egyikével lehet válaszolni:

não há problemasemmi gond
tudo bemrendben van
não te preocupesne aggódjon emiatt

Saját magunk megértetése

Fala português?
Fala inglês?beszél angolul?
Não falo português
Não falo muito português
Falo um pouco português
Só falo muito pouco português
por favor fale mais devagarkérem beszéljen lassabban
por favor escreva issokérem írja ezt le
pode repetir?megismételné kérem?
perceboértem
não percebonem értem

Egyéb alapvető kifejezések

eu seitudom
não seinem tudom
desculpe, onde é a casa de banho?elnézést, meg tudná mondani merre van a mosdó?

Gyakran előforuló feliratok

EntradaBejárat
SaídaKijárat
Saída de emergênciaVészkijárat
EmpurreTolni
PuxeHúzni
Casas de banhoMosdók
WCWC
HomensFérfi
SenhorasNői
LivreSzabad
OcupadoFoglalt
Fora de serviçoHasználaton kívül
Não fumarNemdohányzó
PrivadoMagánterület, nem nyilvános, privát
Entrada proibidaBelépni tilos
sound

Ezen az oldalon az összes portugál kifejezésnél elérhető hang is – egyszerűen kattints arra a kifejezésre, amelyiket hallani szeretnéd.