Időjárás

Itt néhány olyan spanyol kifejezést találsz, amelyet akkor használhatsz, ha az időjárásról beszélsz.

Időjárási viszonyok

¿qué tiempo hace?Milyen az idő?
Hace …Az idő …
solnapos
vientoszeles
Está nubladoAz idő felhős
Está …Most …
lloviendoesik
granizandojégeső esik
nevandohavazik
Hay nieblaAz idő ködös
Hay tormentaAz idő viharos
¡qué día tan bonito hace!Milyen kellemes nap!
¡qué día tan hermoso!Milyen szép nap!
No hace muy buen díaEz nem egy túl kellemes nap
¡hace un día terrible!Milyen szörnyű nap!
¡qué tiempo tan malo!Milyen borzalmas idő!
Está empezando a lloverKezd esni
Ha parado de lloverElállt az eső
Está lloviendo muy fuerteSzakad az eső
Están lloviendo chuzos de puntaEsik, mintha dézsából öntenék
Hace buen tiempoJó az idő
Está luciendo el solSüt a nap
El cielo está completamente despejadoNincs felhő az égen
El cielo está cubierto de nubesAz ég felhős
Se está despejandoTisztul az idő
El sol ha salidoElőbújt a nap
El sol justo se ha tapado por las nubesMost bújt el a nap
Hace un viento muy fuerteErős szél fúj
El viento ha remitidoElállt a szél
Eso ha sonado como un truenoEz mennydörgésnek hangzik
Hay relámpagosVillámlik
Ha llovido muy fuerte esta mañanaNagyon zuhogott ma reggel
No hemos tenido lluvia en dos semanasKét hete egy csepp eső nem esett

Hőmérséklet

¿qué temperatura hace?Hány fok van?
Hace 22 grados22˚C
La temperatura está en torno a los 25 gradosA hőmérséklet 25 fok körül van
¿qué temperatura crees que hace?Mit gondolsz, hány fok van?
Probablemente unos 30 gradosTalán 30˚C körül
Hace …… van
calorMeleg
frioHideg
un calor horribleForróság
mucho fríoFagy
un frío de muerteJéghideg
Hace menos ceroFagypont alatt

Időjárás előrejelzés

¿cuál es el parte meteorológico?Mi az előrejelzés?
¿qué dice el parte meteorológico?Milyen az előrejelzés?
Se preveen lluviasEsőt jósolnak
Va a helar esta nocheFagyni fog ma éjjel
Parece que va a lloverÚgy tűnik esni fog
Se espera una fuerte tormentaViharra számítunk
Se supone que se va a despejar luegoVárhatóan később kiderül
sound

Ezen az oldalon az összes spanyol kifejezésnél elérhető hang is – egyszerűen kattints arra a kifejezésre, amelyiket hallani szeretnéd.

Támogassa munkánkat

Segítsen nekünk az oldal fejlesztésében azzal, hogy a Patreon támogatója lesz. Az előnyök közé tartozik az összes hirdetés eltávolítása az oldalról, valamint a Speak Languages Discord csatornához való hozzáférés.

Legyél támogató