Ezek a kifejezések hasznosak lehetnek, amikor szálást választasz.
avez-vous une chambre libre? | van szabad szobájuk? |
je voudrais effectuer une réservation | Szeretnék szállást foglalni |
j'ai une réservation | foglalásom van |
à quel nom? |
au nom de ... | |
Jones |
quelle sorte de chambre désirez-vous? | milyen fajta szobát szeretne? |
je voudrais ... | |
une chambre simple | |
une chambre double | |
des lits jumeaux | |
une chambre triple | |
une suite |
pour combien de nuits? | hány éjszakára? |
pour une nuit | |
pour deux nuits | |
pour une semaine | egy hétre |
je ne sais pas combien de temps je vais rester |
je voudrais une chambre avec vue sur la mer | szeretnék egy szobát tengerparti kilátással |
je voudrais une chambre avec un balcon | szeretnék egy szobát erkéllyel |
je voudrais une chambre avec salle de bain | |
je voudrais une chambre avec une douche | szeretnék egy szobát zuhanyzóval |
quel est le prix d'une nuit? | mennyibe kerül egy éjszaka? |
le petit déjeuner est-il compris? |
y a-t-il la climatisation dans la chambre? | van a szobában légkondicionáló? |
proposez-vous la pension complète? | |
proposez-vous la demi-pension? |
Útmutató a francia kifejezésekhez | |
---|---|
12/21. oldal | |
➔
Utazás repülővel |
Étkezés és italfogyasztás
➔ |
je voudrais une chambre avec pension complète | |
je voudrais une chambre en demi-pension | szeretnék félpanziót |
puis-je voir la chambre? |
pouvons-nous avoir un lit supplémentaire? |
acceptez-vous les animaux? | kisállatokat beengednek? |
à quelle heure est le petit déjeuner? | hány órakor van reggeli? |
à quelle heure est le dîner? |
le petit déjeuner est servi de sept heures à dix heures | |
vous pouvez dîner de dix-neuf heures à vingt-deux heures |
mon numéro de chambre est le ... |
j'avais réservé un chambre double | a foglalásom dupla szobára szólt |
il n'y a pas d'eau chaude | nincs semmi meleg víz |
il fait trop chaud dans la chambre | |
il fait trop froid dans la chambre |
à quelle heure dois-je quitter la chambre? |
pourriez-vous m'appeler un taxi, s'il vous plaît? | hívna nekem egy taxit kérem? |
j'ai perdu mes clés | |
où est l'ascenseur, s'il vous plaît? |
pouvez-vous faire les lits? | |
puis-je avoir une serviette de bain, s'il vous plaît? | kérhetek egy törölközőt, kérem? |