Néhány, vészhelyzetben és más nehéz helyzetben használatos holland kifejezés következik. Remélhetőleg neked nem lesz rá szükséged!
help! | segítség! |
voorzichtig! | legyen óvatos! |
kijk uit! | vigyázzon! |
help me alstublieft | kérem segítsen |
bel een ambulance! | hívjon egy mentőt! |
ik moet naar een dokter | szükségem van egy orvosra |
er is een ongeluk gebeurd | baleset történt |
haast u! | kérem siessen! |
ben je oké? | jól van? |
is iedereen oké? | mindenki rendben van? |
houdt de dief! | állj, tolvaj! |
bel de politie! | hívja a rendőrséget! |
mijn portemonnee is gestolen | ellopták a tárcámat |
mijn tas is gestolen | ellopták a pénztárcámat |
ik wil een diefstal aangeven | egy lopást szeretnék bejelenteni |
mijn auto is ingebroken | feltörték az autómat |
ik ben overvallen | kiraboltak |
ik ben aangevallen | megtámadtak |
Útmutató a holland kifejezésekhez | |
---|---|
2/3. oldal | |
➔
Alapvető kifejezések |
Általános társalgás
➔ |
brand! | tűz van! |
bel de brandweer! | hívja a tűzoltókat! |
ik ben verdwaald | eltévedtem |
wij zijn verdwaald | eltévedtünk |
ik kan mijn ... niet vinden |
ik ben mijn ... kwijt | |
sleutels | |
paspoort | |
portemonnee | |
handtas | |
fototoestel |
ik heb mezelf uitgesloten uit mijn ... | |
auto | |
kamer |
laat me alleen alstublieft | kérem hagyjon magamra |
ga weg! | menjen innen! |